đập chết

Một người nông dân đập chết con rắn bằng cây gậy.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Hành động dùng lực mạnh tác động lên một vật thể hoặc sinh vật để làm cho nó ngừng sống, không còn hoạt động: "đập chết" mô tả việc sử dụng một vật cứng hoặc tay chân để giáng một hoặc nhiều cú đánh mạnh vào mục tiêu, gây ra cái chết.
   • Hành động tiêu diệt một cách thô bạo: Thường được dùng trong ngữ cảnh giết hại động vật, côn trùng, hoặc (hiếm hơn) trong các tình huống bạo lực đối với con người.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Anh ta dùng cây gậy để đập chết con rắn. (Anh ta dùng gậy đánh mạnh vào con rắn đến khi nó chết.)
  • Mẹ tôi thường đập chết con gián bằng dép. (Mẹ tôi dùng dép đánh mạnh vào con gián để giết nó.)
  • Trong cơn tức giận, hắn đã đập chết con chó bằng một hòn đá. (Hắn dùng đá ném hoặc đánh mạnh vào con chó, gây ra cái chết.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "đập chết" trong ngữ cảnh ẩn dụ: Dùng để chỉ việc hủy diệt hoặc chấm dứt một thứ gì đó (không phải sinh vật) một cách mạnh mẽ.
  • Anh ta đập chết mọi hy vọng của tôi bằng lời nói cay độc. (Anh ta phá hủy hoàn toàn hy vọng của tôi.)
• "đập chết" trong văn nói hàng ngày: Thường dùng để chỉ hành động giết côn trùng hoặc động vật nhỏ bằng cách đánh mạnh.
  • Đừng đập chết con muỗi trên tường, để nó bay ra ngoài đi. (Đừng giết con muỗi bằng cách đập vào tường.)

Biến thể và từ gần giống

• Đập (động từ): hành động dùng lực tác động lên vật gì đó, không nhất thiết gây chết.
  • Anh ấy đập cửa để gọi mẹ. (Anh ấy gõ mạnh cửa.)
• Giết (động từ): hành động làm cho chết, có thể bằng nhiều cách khác nhau, không chỉ bằng đập.
  • Hắn ta giết người bằng dao. (Hắn dùng dao để làm chết người.)
• Đánh chết (động từ): tương tự "đập chết", nhưng "đánh" có thể bao gồm nhiều hình thức tác động lực hơn (đấm, đá, v.v.).
  • Nó bị đánh chết trong cuộc ẩu đả. (Nó bị giết do bị đấm đá.)

Từ đồng nghĩa

• Đánh chết: dùng lực tác động để gây chết.
• Giết bằng cách đập: diễn tả chi tiết hơn về phương thức.
• Tiêu diệt: hủy diệt hoàn toàn (có thể dùng cho cả sinh vật và vật thể trừu tượng).

Thành ngữ liên quan

• Đập chết tại trận: hành động giết ngay tại chỗ, không qua xét xử (thường dùng trong ngữ cảnh chiến tranh hoặc bạo lực).
  • Bọn cướp bị đập chết tại trận bởi lực lượng an ninh. (Bọn cướp bị giết ngay tại hiện trường mà không qua thủ tục pháp lý.)